[특강취소]Andrew Samuel Roth(UN 및 미국 캐나다 국무성 전속 통역사)
신종코로나바이러스로 인해 가을로 연기되었습니다.
UN, 미국 그리고 캐나다 국무성에서 영어 <-> 스페인어 통역을 하는 세계통역사협회 (AIIC) 정회원
Andrew Samuel Roth님을 초청하여 통역사로서의 삶과 세계정상들의 무대인 UN 통역이야기를 들어보고,
재학생과 졸업예정자들이 직접 통역하여 실습도 해보는 시간을 마련했습니다.
초빙연사: Andrew Samuel Roth
일시 : 2월 27일 오후 2시
장소 : 5층
통역실습 : 졸업예정자 1,2번 부스 / 2학년 3,4,5,6번 부스
[연사 소개]
언어(LANGUAGE COMBINATION) : English (A) - Spanish (A) - French (C)
교육 (EDUCATION)
제네바 통번역대학원 University of Geneva, Faculty of Translation & Interpreting
MA, Conference Interpreting, July 2015
런던 정경대 대학원 London School of Economics and Political Science (LSE)
MSc, Merit, International Political Economy, August 2005
미국 컬럼비아 대학교 Columbia University
BA, Magna Cum Laude, Political Science, May 2004
현재 UN 통역사, 미 국무성 및 캐나다 국무성 통역사로 활동하고 있습니다.
United Nations, Freelance Roster, Spanish and English booths
United States Department of State, Conference Interpreter, freelance roster
Government of Canada, Conference Interpreter, freelance roster
International Association of Conference Interpreters (AIIC), member