학사정보


HOME > Academic Affairs > SUFS curriculum > Korean-English Interpretation and Translation track

This page gives you what kinds of courses are offered at SUFS.
  We will strive to be a good sponsor in shaping your dream of being a world-class language expert.


Curriculum table of Korean-English Interpretation and Translation track

Semester Description Course Title hours credit
per week
1st
Semester
Elective
Lectures
(Select two)
Korean I 2 2
Management / Accounting 2 2
Introduction to IT Studies I 2 2
Introduction to AI Studies 2 2
Understanding Information Security 2 2
Special Lecture Series(Mandatory) Introduction to Interpretation and Translation 2 2
Required
Courses
Consecutive Interpretation AB I 2 2
Consecutive Interpretation BA I 2 2
Translation AB I 2 2
Translation BA I 2 2
Studies in Contemporary Issues I 2 2
American Studies : Culture and Composition I 2 2
Sight Translation 2 2
  Subtotal   26 26

Semester Description Course Title hours credit
per week
2st
Semester
Elective Lectures (Select three) Korean II 2 2
International Business Management 2 2
Understanding Data Science 2 2
Introduction to IT Studies II 2 2
Basics of Financial Engineering 2 2
Required
Courses
Consecutive Interpretation AB II 2 2
Consecutive Interpretation BA II 2 2
Advanced Translation AB 2 2
Advanced Translation BA 2 2
Studies in Contemporary Issues II 2 2
American Studies : Culture and Composition II 2 2
Public Speech and Rhetoric 2 2
Introduction to Simultaneous Interpretation 2 2
  Subtotal   26 26

Semester Description Course Title hours credit
per week
3st
Semester
Elective Lectures (Select one) International Relations / Economics 2 2
Culture / Arts 2 2
Special Lecture Series (Mandatory lectures) SI Practicum (Lecture for entire first year students) 2 2
Conference & Consecutive Interpretation Consecutive Interpretation AB III 2 2
Consecutive Interpretation BA III 2 2
Conference & Consecutive Interpretation Simultaneous Interpretation AB II 2 2
Simultaneous Interpretation BA II 2 2
Consecutive Interpretation & Translation Specialized Translation (Economic and Industrial Areas) AB 2 2
Specialized Translation (Economic and Industrial Areas) BA 2 2
Translation Specialized Translation (IT and Technical Areas) AB 2 2
Specialized Translation (IT and Technical Areas) BA 2 2
  Subtotal   22 22

Semester Description Course Title hours credit
per week
4st
Semester
Elective
Courses
Mock Conference (Simultaneous Interpretation) 2 2
Supervised Thesis Research 2 2
Conference & Consecutive Interpretation Consectuve Interpretation AB IV 2 2
Consectuve Interpretation BA IV 2 2
Conference Interpretation Simultaneous Interpretation AB IV 2 2
Simultaneous Interpretation BA IV 2 2
Consecutive Interpretation & Translation Specialized Translation (Legal and Political Areas) AB 2 2
Specialized Translation (Legal and Political Areas) BA 2 2
Translation Specialized Translation (Media Areas) AB 2 2
Specialized Translation (Media Areas) BA 2 2
  Subtotal   18 18
Total   92 92