2018년 통번역실적 |
|
|
|
|
5월 통역실적 |
|
|
|
|
|
일자 |
회의명 |
기관명 |
언어 |
구분 |
비고 |
2018-05-16 |
5대륙 국제교통안전 컨퍼런스(RS5C 2018) |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-17 |
5대륙 국제교통안전 컨퍼런스(RS5C 2018) |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-18 |
5대륙 국제교통안전 컨퍼런스(RS5C 2018) |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
5대륙 국제교통안전 컨퍼런스(RS5C 2018) |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-17 |
5대륙 국제교통안전 컨퍼런스(RS5C 2018) |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-18 |
5대륙 국제교통안전 컨퍼런스(RS5C 2018) |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
5대륙 국제교통안전 컨퍼런스(RS5C 2018) |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-17 |
5대륙 국제교통안전 컨퍼런스(RS5C 2018) |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-18 |
5대륙 국제교통안전 컨퍼런스(RS5C 2018) |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
5대륙 국제교통안전 컨퍼런스(RS5C 2018) |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-17 |
5대륙 국제교통안전 컨퍼런스(RS5C 2018) |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-18 |
5대륙 국제교통안전 컨퍼런스(RS5C 2018) |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-25 |
한국일본대만 학술대회 |
학회 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-25 |
한국일본대만 학술대회 |
학회 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-26 |
서울회생법원 제1호 법정 (서울법원종합청사 제3별관) |
정부부처 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-26 |
서울회생법원 제1호 법정 (서울법원종합청사 제3별관) |
정부부처 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
기조연설자 기자회견 |
언론사 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-16 |
서울 아시아 금융포럼 |
언론사 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
서울 아시아 금융포럼 |
언론사 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
서울 아시아 금융포럼 |
언론사 |
영어 |
사회 |
|
2018-5-2 |
Workshop |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-3 |
Workshop |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-15 |
ISPE 워크숍 |
연구원 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
ISPE 워크숍 |
연구원 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-15 |
ISPE 워크숍 |
연구원 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
ISPE 워크숍 |
연구원 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-23 |
남북관계 개선과 한반도 평화정착을 위한 시민사회의 역할 |
비영리기관 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-23 |
남북관계 개선과 한반도 평화정착을 위한 시민사회의 역할 |
비영리기관 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-10 |
2018 PlayX4 국제 게임 컨퍼런스] |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-11 |
2018 PlayX4 국제 게임 컨퍼런스] |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-10 |
2018 PlayX4 국제 게임 컨퍼런스] |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-11 |
2018 PlayX4 국제 게임 컨퍼런스] |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-8 |
ASEAN Trade Fair : Seoul International Seafood Show 2018 |
대사관 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-8 |
ASEAN Trade Fair : Seoul International Seafood Show 2018 |
대사관 |
영어 |
동시 |
|
5/9-5/11 |
ASEAN Trade Fair : Seoul International Seafood Show 2018 |
대사관 |
영어 |
순차 |
|
5/9-5/11 |
수산물 업체 비즈니스미팅 |
대사관 |
영어 |
순차 |
|
5/9-5/11 |
수산물 업체 비즈니스미팅 |
대사관 |
영어 |
순차 |
|
5/8-5/11 |
수산물 업체 비즈니스미팅 |
대사관 |
영어 |
순차 |
|
5/8-5/11 |
수산물 업체 비즈니스미팅 |
대사관 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-2 |
제5회 국제전기자동차엑스포 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-3 |
제5회 국제전기자동차엑스포 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-4 |
제5회 국제전기자동차엑스포 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-2 |
제5회 국제전기자동차엑스포 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-3 |
제5회 국제전기자동차엑스포 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-4 |
제5회 국제전기자동차엑스포 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-2 |
비지니스 미팅 + 서비스 설명 + 시스템 설명 |
대학병원 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-3 |
비지니스 미팅 + 서비스 설명 + 시스템 설명 |
대학병원 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-3 |
비지니스 미팅 + 서비스 설명 + 시스템 설명 |
대학병원 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-11 |
investgator meeitng |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-11 |
investgator meeitng |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-17 |
GSK 글락소 스미스 클라인 |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-18 |
GSK 글락소 스미스 클라인 |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-15 |
현장설명회 심사 |
학회 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-16 |
현장설명회 심사 |
학회 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
현장설명회 심사 |
학회 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-24 |
해외철도관계자 초청연수 |
지방자치단체 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-25 |
해외철도관계자 초청연수 |
지방자치단체 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-29 |
해외철도관계자 초청연수 |
지방자치단체 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-3 |
한-독 에너지 전문가 좌담회 |
경제단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-3 |
한-독 에너지 전문가 좌담회 |
경제단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-9 |
중국(광동)-한국비즈니스 협력 교류회 |
비영리기관 |
중어 |
동시 |
|
2018-5-9 |
중국(광동)-한국비즈니스 협력 교류회 |
비영리기관 |
중어 |
동시 |
|
5/1-5/2 |
서울국제푸드대전 행사 |
대사관 |
영어 |
순차 |
|
5/3-5/4 |
서울국제푸드대전 행사 |
대사관 |
영어 |
순차 |
|
5/1-5/4 |
서울국제푸드대전 행사 |
대사관 |
영어 |
순차 |
|
5/1-5/4 |
서울국제푸드대전 행사 |
대사관 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-3 |
BAT meetup |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-9 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-9 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-9 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-9 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-9 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-9 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-9 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-9 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-9 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-10 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-10 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-10 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-10 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-10 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-10 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-11 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-11 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-11 |
BK2018 |
지방자치단체 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-9 |
GSK 통역 |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-9 |
국제우호도시 필리핀 이무스시 공무원 상호교류 |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-18 |
미팅 |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-18 |
밋업 |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-11 |
프레젠테이션 |
중소기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-19 |
PATA Annual Summit 2018 |
정부부처 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-19 |
PATA Annual Summit 2018 |
정부부처 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-18 |
PATA Annual Summit 2018 |
정부부처 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-19 |
PATA Annual Summit 2018 |
정부부처 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-30 |
2018 동아국제금융포럼 |
언론사 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-30 |
2018 동아국제금융포럼 |
언론사 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-29 |
2017 노벨경제학상 리처드 세일러 교수 수행통역&리에종 |
언론사 |
영어 |
수행 |
|
2018-5-30 |
2017 노벨경제학상 리처드 세일러 교수 수행통역&리에종 |
언론사 |
영어 |
수행 |
|
2018-5-16 |
The Rise of Korea’s App Economy |
경제단체 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-24 |
주한미국상공회의소 해운선박세미나 |
경제단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-24 |
주한미국상공회의소 해운선박세미나 |
경제단체 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-14 |
37차 아시아경마회의 |
한국마사회(KRA) |
영어 |
동시 |
|
2018-5-15 |
37차 아시아경마회의 |
한국마사회(KRA) |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
37차 아시아경마회의 |
한국마사회(KRA) |
영어 |
동시 |
|
2018-5-17 |
37차 아시아경마회의 |
한국마사회(KRA) |
영어 |
동시 |
|
2018-5-14 |
37차 아시아경마회의 |
한국마사회(KRA) |
영어 |
동시 |
|
2018-5-15 |
37차 아시아경마회의 |
한국마사회(KRA) |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
37차 아시아경마회의 |
한국마사회(KRA) |
영어 |
동시 |
|
2018-5-17 |
37차 아시아경마회의 |
한국마사회(KRA) |
영어 |
동시 |
|
2018-5-15 |
본부장님 순차 |
한국마사회(KRA) |
영어 |
순차 |
|
2018-5-16 |
비즈니스 컨퍼런스 콜 |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-8 |
비즈니스 컨퍼런스 콜 |
해외기업 |
일어 |
순차 |
|
2018-5-17 |
비즈니스 컨퍼런스 콜 |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-30 |
KAM Upgrade Curriculum/상무님 통역 |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-30 |
KAM Upgrade Curriculum/상무님 통역 |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-25 |
KAM Upgrade Curriculum/상무님 통역 |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-24 |
GIP통역 |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-24 |
SMT 소프트웨어 어플리케이션 및 라이선스 관련 회의 |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-28 |
GSK통역 |
해외기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-29 |
Onsite interview |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-29 |
Onsite interview |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
해외출장. 계약협의 |
중소기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-17 |
해외출장. 계약협의 |
중소기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-18 |
해외출장. 계약협의 |
중소기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-19 |
해외출장. 계약협의 |
중소기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-29 |
서울. 계약협의 |
중소기업 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-16 |
Seoul Commodity Market Insights Forum |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
Seoul Commodity Market Insights Forum |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
Seoul Commodity Market Insights Forum |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
Seoul Commodity Market Insights Forum |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
Seoul Commodity Market Insights Forum |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
Seoul Commodity Market Insights Forum |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
Seoul Commodity Market Insights Forum |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-16 |
Seoul Commodity Market Insights Forum |
해외기업 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-24 |
2018 YTN 미래전략포럼 |
언론사 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-24 |
2018 YTN 미래전략포럼 |
언론사 |
영어 |
동시 |
|
2018-5-25 |
K-NICE 동아시아 전문가 초청 포럼 |
지방소재대학교 |
영어 |
순차 |
|
2018-5-24 |
고객미팅 |
대기업 |
중어 |
순차 |
|
2018-5-25 |
고객미팅 |
대기업 |
중어 |
순차 |
|
2018-5-26 |
고객미팅 |
대기업 |
중어 |
순차 |
|