새로운 소식

동문후기
서울외대 강점
작성자 sufs 등록일 2013-04-12 오후 5:32:15
안녕하세요?

서울외대 동문회장 한영과 이준호 입니다.



서울외대는 지난 10년간 통역사 양성의 요람으로,

유수의 사기업, 정부기관에서 근무한 우수한 통역사를 육성해 왔습니다.

취업 데이터를 취합하며, 저 스스로도 놀라고 하는 경우가 많을 정도입니다.



서울외대 졸업생은 취업에 있어 실패함이 없는 유능한 통역사란 평가를 받고 있으며,

이는 서울외대만의 독특한 교육 시스템이 있었기 때문이라 생각합니다.



학교를 초기부터 주인의식을 가지고 이끌어 오신 교강사진은

열정, 실력, 학생에 대한 배려가 조화될 때

어떤 결과가 나오는지 여러분에게 보여줄 수 있을 것으로 확신합니다.



학생들의 가능성에 집중하며 통번역사에 필수라 할 수 있는

순차통역, 동시통역, 번역이라는 모든 요소를 모든 학생에게 지도하고 있습니다.

다른 통역대학원과는 차별화된 All-in-One 시스템이며,

매우 타이트한 교육 과정을 통해 학생들의 잠재력을 극대화 하고 있습니다.



여기에 더해, 교수 1인당 학생수에 있어 최소수준을 보이고 있으며,

사람의 온기가 있는 교육이었다고 많은 동문들이 회상하고 있으며,



많은 동문들이 교수님의 상담과 다양한 접점을 통한 교감이 가능했기에

학교 생활이 더욱 보람이 있었다고 말씀해 주십니다.



졸업 이후에는 동문들과의 만남으로 새로운 더 넓은 세계로 나아갈 수 있습니다.

초기부터 끈끈하게 뭉쳤던 선배들의 덕분에,

서울외대 동문 네트워크는 더욱 촘촘하고 강력해 졌습니다.



단순히 취업이나 일 관련하여 도움을 받는 것뿐 아니라,

서로를 가장 잘 이해하고 서로의 취미도 함께 할 수 있는

최고의 친구들을 만나는 따듯한 통역사 커뮤니티를 서울외대 동문들은 만들어 나가고 있습니다.



실전에서 퍼포먼스로 모든 것을 말하는 통번역사의 세계,

그 세계에 최적화된 준비를 미리 할 수 있는 학교,

그것이 바로 여러분의 미래 선택의 기준이 되어야 할 것입니다.

















사진 설명. 싱가폴 단체 출장: 4개 국어 동시 통역회의 - 졸업생 4인 참여