[5.2-6] 제9회 국제전기자동차 엑스포 한영,한중과 교수 동시 통역 및 재학생 참관
작성자 sufs
등록일 2022-05-10 오후 1:56:15
•행사명: 제 9회 국제 전기 자동차 엑스포 (IEVE)
•장소: 제주국제컨벤션센터 및 중문관광단지 일원
•날짜: 2022.05.02 (월) - 05.06 (금)
•주최: 제9회 국제전기자동차엑스포 조직 위원회
행사 운영, 수행 순차 통역 및 B2B 통역
(한영과 20기)
심의진, 신동민, 이수형, 문해든, 조진형, 홍주영, 김시원
(한영과 19기)
김혜원, 박기홍, 존 마이런, 김미루
<수행통역, 자료번역 (4.11-5.6)>
박경희 (한영과 19기)
강정군 (한영과 20기)
임소희 (한중과 20기)
성고은, 정소안 (한영과 19기)
동시통역은 한영과 ,한중과 교수님들과 졸업생이 해주셨습니다.
▲개막식 후, 단체사진
(왼쪽부터)
남동진 졸업생, 박기홍 (한영과 19기), 임종령 교수님,
서지연 교수님, 김혜원 (한영과 19기), 김미루 (한영과 19기), 존 마이런 (한영과 19기)
▲단체사진
(앞 줄 왼쪽부터)
(1줄) 임종령 교수님, 안소현 졸업생, 이인선 교수님, 송혜인 교수님, 서지연 교수님, 남동진 졸업생, 강정군
(2줄) 존 마이런, 조진형, 홍주영, 심의진, 김미루, 정소안, 문해든
(3줄) 박기홍, 신동민, 이주형, 성고은, 김시원, 임소희, 김혜원
▲B2B 통역 단체사진
(왼쪽부터)
강정군 (한영과 20기), 임소희 (한중과 20기), 정소안 (한영과 19기), 성고은 (한영과 19기)
▲테이프 커팅과 개막식 사회 보신 임종령 교수님
▲개막식 사회보시는 임종령 교수님과 한영과 19기 운영요원 (존 마이런, 박기홍)
▲엑스포국제전기자동차엑스포 조직위원회 김대환 위원장님과 주한 싱가포르 대사님 수행 통역 중인 박경희 (한영과 19기)
▲ 만찬 통역 중인 박경희 (한영과 19기)
▲ 필리핀 대사님 오찬 통역 중인 정소안 (한영과 19기)
▲ B2B 통역 중인 성고은 (한영과 19기)
▲ B2B 통역 중인 강정군 (한영과 20기), 임소희 (한중과 20기)
▲ 콘솔 담당한 문해든 (한영과 20기), 조진형 (한영과 20기)
▲ 콘솔, 음향 담당한 홍주영 (한영과 20기) , 김시원 (한영과 20기)
▲ (왼쪽) 발표자, 연사 안내하는 박기홍 (한영과 19기)
(오른쪽) 자료 화면 연결, 콘솔 담당한 김혜원 (한영과 19기)
▲ 메인 세션 운영요원
(왼쪽부터) 심의진, 신동민, 조진형 (한영과 20기)
▲ 콘솔 담당한 (왼쪽부터) 이수형 (한영과 20기), 심의진 (한영과 20기)
▲ 국제전기기술위원회 IEC (International Electrotechnical Commission) Gabriela Ehrlich 홍보국장님 수행 통역 중인 박기홍 (한영과 19기)
▲ 서지연 교수님 생신을 맞이한 서프라이즈 저녁 파티
MENU