□ 행사명: 오스트리아 관광청 2025 워크숍

□ 일시: 2025. 09. 10 (수)

□ 주최: 오스트리아 관광청

□ 장소: 앰버서더 서울 풀만 호텔 19층 남산룸

□ 통역: 한영과 23기 10인(김예진, 도현진, 문태윤, 신현환, 양수인, 이가은, 이아영, 이윤혜, 최유나, 황태은)

□ 내용: 매년 오스트리아 관광청이 주최하는 행사로 오스트리아 주요 관광 파트너사와 한국 여행업계 관계자들이 직접 교류하고 협력 기회를 넓혀가는 자리로 트래블 마트 형식으로 진행되었습니다. 올해 워크숍에는 오스트리아 현지 15개 업체가 방한했습니다. 한영과 23기가 비즈니스 미팅 통역을 수행했습니다.



▲ 행사장 입구



▲ 행사장 전경 - (1)



▲ 행사장 전경 - (2)



▲ 행사 전 자료를 보면서 복습하는 이아영



▲ 오스트리아와 한국 기업의 말을 웃으며 듣는 도현진



▲ 오스트리아 셀러의 말을 통역하는 이윤혜


▲ 오스트리아 셀러의 말을 경청하는 양수인



▲ 미팅 쉬는 시간 담소를 나누는 황태은


▲ 미팅 전 분위기를 파악하는 김예진


▲ 한국 바이어의 말을 경청하는 문태윤



▲ 한국 측에 오스트리아 셀러의 의도를 전달하는 신현환


▲ 한국 바이어의 말을 웃으며 경청하는 최유나



▲ 행사를 마치고 찍은 단체사진


▲ 관련 기사 링크: https://www.newscape.co.kr/news/articleView.html?idxno=115827